ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ (The Rocky Mountains) ຢູ່ໃສ?

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ (The Rocky Mountains), ຫຼື ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ ຣັອກກີສ໌ (the Rockies), ແມ່ນເທືອກເຂົາຂະໜາດໃຫຍ່ໃນທະວີບອາເມລິກາເໜືອ. ມັນມີຄວາມຍາວຢຽດຢາຍປະມານ 3,000 ໄມລ໌ (4,800 ກິໂລແມັດ) (4,828 ກິໂລແມັດ). ສາຍພູທີ່ຍາວຢຽດນີ້ເລີ່ມຕົ້ນແຕ່ຕອນເໜືອຂອງປະເທດການາດາ ໄປຈົນຮອດລັດນິວເມັກຊິໂກ ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ. ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ມີຄວາມແຕກຕ່າງຈາກເທືອກເຂົາອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ເທືອກເຂົາ ແຄສເຄດ (Cascade Range) ແລະ ເທືອກເຂົາ ເຊຍຣາ ເນວາດາ (Sierra Nevada) ເຊິ່ງເປັນເທືອກເຂົາທີ່ເກີດຂຶ້ນໃໝ່ກວ່າ ແລະ ຕັ້ງຢູ່ທາງທິດເວັນຕົກເຂົ້າໄປອີກ.

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ເລີ່ມກໍ່ຕົວຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງ 55 ຫາ 80 ລ້ານປີກ່ອນ. ສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອແຜ່ນເປືອກໂລກຂະໜາດໃຫຍ່ ທີ່ເອີ້ນວ່າ ແຜ່ນເປືອກໂລກ (plates) ໄດ້ຄ່ອຍໆ ເລື່ອນເຂົ້າໄປກ້ອງແຜ່ນເປືອກໂລກອາເມລິກາເໜືອ. ຜ່ານເວລາຫຼາຍລ້ານປີ, ທານນ້ຳແຂງ (glaciers) ແລະ ສະພາບອາກາດ ໄດ້ກັດເຊາະ ແລະ ປ່ຽນຮູບຮ່າງຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ໃຫ້ກາຍເປັນຍອດພູ ແລະ ຮ່ອມພູ ທີ່ສວຍງາມໜ້າອັດສະຈັນ ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນໃນທຸກມື້ນີ້. ຫຼັງຈາກຍຸກນ້ຳແຂງຄັ້ງຫຼ້າສຸດ, ມະນຸດໄດ້ເລີ່ມເຂົ້າມາອາໄສຢູ່ໃນເຂດເທືອກເຂົາເຫຼົ່ານີ້. ນັກສຳຫຼວດ ເຊັ່ນ: ເຊີ ອະເລັກຊານເດີ ແມັກເຄນຊີ (Sir Alexander Mackenzie) ແລະ ຄະນະສຳຫຼວດຂອງ ລູອິສ ແລະ ຄລາກ (Lewis and Clark Expedition) ໄດ້ຊ່ວຍກັນເຮັດແຜນທີ່ຂອງເຂດນີ້. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ຜູ້ຄົນໄດ້ເດີນທາງມາຍັງເທືອກເຂົາແຫ່ງນີ້ເພື່ອສະແຫວງຫາຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຄ່າ ເຊັ່ນ: ແຮ່ທາດ ແລະ ຂົນສັດ. ໃນປັດຈຸບັນ, ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຍອດນິຍົມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນກິດຈະກຳກາງແຈ້ງ ເຊັ່ນ: ການປີນເຂົາ, ການຫຼິ້ນສະກີ ແລະ ການຕັ້ງແຄ້ມ.

ຍອດພູທີ່ສູງທີ່ສຸດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ (Colorado). ລັດນີ້ມີລະດັບຄວາມສູງສະເລ່ຍຫຼາຍກວ່າ 2,000 ແມັດ (6,600 ຟຸດ). ຫຼາຍພື້ນທີ່ຂອງເທືອກເຂົາໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໃຫ້ເປັນອຸທິຍານສາທາລະນະ ແລະ ປ່າສະຫງວນ.

ຊື່ໃນພາສາອື່ນ    The Rockies (ອັງກິດ), Les montagnes Rocheuses (ຝຣັ່ງ), Montañas Rocosas/Rocallosas (ແອສປາຍ)

ຈຸດທີ່ສູງທີ່ສຸດ     ຍອດພູ ເມົາທ໌ ເອວເບີຣ໌ດ (Mount Elbert)

ຄວາມສູງ          14,440 ຟຸດ (4,401.2 ແມັດ)

ຄວາມຍາວ        4,828 ກິໂລແມັດ (3,000 ໄມລ໌)

ເນື້ອທີ່   777,000 ຕາລາງກິໂລແມັດ (300,000 ຕາລາງໄມລ໌)

ປະເທດ ການາດາ ແລະ ສະຫະລັດອາເມລິກາ

ພິກັດພູມສາດ     43°44′28″N 110°48′07″W

ເທືອກເຂົາຫຼັກ     North American Cordillera

ອາຍຸຂອງຫີນ      ຍຸກພຣີແຄມບຣຽນ (Precambrian) ແລະ ຍຸກຄຣີເທເຊຍ (Cretaceous)

ປະເພດຂອງຫີນ  ຫີນອັກນີ (Igneous), ຫີນຕະກອນ (Sedimentary), ຫີນປ່ຽນສະພາບ (Metamorphic)

ທີ່ມາຂອງຊື່

ຊື່ “Rocky Mountains” (ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ) ມີທີ່ມາຈາກພາສາອັລກອນກຽນ (Algonquian). ໂດຍສະເພາະແມ່ນມາຈາກຄຳໃນພາສາຄຣີ (Cree) ທີ່ວ່າ asin-wati ເຊິ່ງແປວ່າ “ພູເຂົາຫີນ”. ຄັ້ງທຳອິດທີ່ມີຊາວເອີຣົບຂຽນເຖິງເທືອກເຂົາແຫ່ງນີ້ແມ່ນໃນປີ 1752, ເມື່ອນັກສຳຫຼວດຊາວຝຣັ່ງຊື່ Jacques Legardeur de Saint-Pierre ໄດ້ຮຽກພວກມັນວ່າ “montagnes de Roche” ເຊິ່ງແປວ່າ “ພູເຂົາແຫ່ງຫີນ”.

ເທືອກເຂົາ ຊານຕາ ເຟ (The Santa Fe Mountains): ຕັ້ງຢູ່ທາງທິດໃຕ້ສຸດຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ, ເຫັນໄດ້ຈາກຍອດພູ ແຊນເດຍ (Sandia Crest) ໃນລັດນິວເມັກຊິໂກ.

ຍອດພູໃນເທືອກເຂົາ ເຕຕັນ (The Teton Range): ຕັ້ງຢູ່ໃນລັດວາຍໂອມິງ.

ເມົາທ໌ ຣອບສັນ (Mount Robson): ຕັ້ງຢູ່ໃນລັດບຣິທິຊໂຄລຳເບຍ, ເປັນຍອດພູທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນເຂດເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ຂອງປະເທດການາດາ.

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ຕັ້ງຢູ່ໃສ?

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ເປັນສ່ວນທີ່ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກສຸດຂອງລະບົບພູເຂົາຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ North American Cordillera. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ເທືອກເຂົາແຫ່ງນີ້ຢຽດຍາວຈາກແມ່ນ້ຳລີອາດ (Liard River) ໃນລັດບຣິທິຊໂຄລຳເບຍ ທາງໃຕ້ໄປຈົນເຖິງແມ່ນ້ຳເພໂຄສ (Pecos River) ໃນລັດນິວເມັກຊິໂກ. ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ມີຄວາມກວ້າງໄດ້ຕັ້ງແຕ່ 110 ຫາ 480 ກິໂລແມັດ (70 ຫາ 300 ໄມລ໌).

ຈຸດທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງເທືອກເຂົາທັງໝົດແມ່ນ ຍອດພູ ເມົາທ໌ ເອວເບີຣ໌ດ (Mount Elbert) ໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ ເຊິ່ງສູງ 4,401 ແມັດ (14,440 ຟຸດ) ເໜືອລະດັບນ້ຳທະເລ. ສ່ວນໃນເຂດຣັອກກີຂອງການາດາ, ຍອດພູທີ່ສູງທີ່ສຸດແມ່ນ ເມົາທ໌ ຣອບສັນ (Mount Robson) ໃນລັດບຣິທິຊໂຄລຳເບຍ ເຊິ່ງສູງ 3,954 ແມັດ (12,972 ຟຸດ).

ດ້ານຕາເວັນອອກຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ຍົກຕົວສູງຊັນຂຶ້ນມາຈາກເຂດພື້ນທີ່ຮາບພຽງອິນທີເຣຍ (Interior Plains). ເຂດນີ້ລວມມີເທືອກເຂົາຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ເທືອກເຂົາ Front Range ໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ ແລະ ເທືອກເຂົາ Wind River Range ໃນລັດວາຍໂອມິງ.

ເສັ້ນແບ່ງນ້ຳທະວີບ (Continental Divide of the Americas) ໄດ້ໄຫຼຜ່ານເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ. ນີ້ຄືເສັ້ນແບ່ງທີ່ນ້ຳຝັ່ງໜຶ່ງຈະໄຫຼລົງສູ່ມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ ແລະ ນ້ຳອີກຝັ່ງໜຶ່ງຈະໄຫຼລົງສູ່ມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ. ຍອດພູ Triple Divide Peak ໃນອຸທິຍານແຫ່ງຊາດກຣາຊຽີ (Glacier National Park) ມີຄວາມພິເສດຫຼາຍ ເພາະນ້ຳທີ່ຕົກໃສ່ຍອດພູນີ້ສາມາດໄຫຼລົງສູ່ມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ, ປາຊີຟິກ ຫຼື ແມ່ນແຕ່ອ່າວຮັດສັນ (Hudson Bay) ໄດ້!

ມີຜູ້ຄົນອາໄສຢູ່ໃນເຂດເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ ໂດຍມີຄວາມໜາແໜ້ນພຽງແຕ່ປະມານ 4 ຄົນຕໍ່ຕາລາງກິໂລແມັດເທົ່ານັ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຈຳນວນປະຊາກອນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນລັດຕ່າງໆທີ່ມີເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1950 ເປັນຕົ້ນມາ.

ເທືອກເຂົາ ຟຣອນທ໌ ເຣນຈ໌ (The Front Range): ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບເມືອງເດັນເວີ, ລັດໂຄໂລຣາໂດ.

ການກຳເນີດຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ

ຫີນທີ່ປະກອບເປັນເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ມີອາຍຸເກົ່າແກ່ຫຼາຍ. ຫີນທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດມາຈາກຍຸກພຣີແຄມບຣຽນ (Precambrian) ເຊິ່ງມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງພັນລ້ານປີ. ຕໍ່ມາ, ພາກຕາເວັນຕົກຂອງທະວີບອາເມລິກາເໜືອໄດ້ຖືກປົກຄຸມດ້ວຍທະເລຕື້ນໆ, ເຊິ່ງທະເລນີ້ໄດ້ທັບຖົມຊັ້ນຫີນປູນ (limestone) ແລະ ຫີນໂດໂລໄມ (dolomite) ໄວ້ເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.

ປະມານ 300 ລ້ານປີກ່ອນ, ໄດ້ມີການກໍ່ຕົວຂອງພູເຂົາທີ່ເອີ້ນວ່າ ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ດັ້ງເດີມ (Ancestral Rocky Mountains). ພູເຂົາເຫຼົ່ານີ້ເກີດຈາກຫີນເກົ່າທີ່ຖືກດັນຂຶ້ນມາຜ່ານຊັ້ນຫີນຂອງທະເລ. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ພູເຂົາເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກກັດເຊາະຈົນສຶກກ່ອນ, ເຮັດໃຫ້ມີຊັ້ນຫີນຕະກອນ (sedimentary rock) ຕົກຄ້າງຢູ່ເປັນຈຳນວນຫຼາຍ.

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ໃນປັດຈຸບັນ ເລີ່ມກໍ່ຕົວຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງ 80 ຫາ 55 ລ້ານປີກ່ອນ ໃນເຫດການທີ່ເອີ້ນວ່າ ການກຳເນີດພູເຂົາລາຣາໄມ (Laramide orogeny). ໃຫ້ລອງຈິນຕະນາການເຖິງການຍູ້ຜ້າປູພື້ນເທິງພື້ນແຂງ: ຜ້າປູຈະຫຍໍ້ເຂົ້າຫາກັນ ແລະ ເກີດເປັນຮອຍຍັບ. ໃນປະເທດການາດາ, ເຫດການນີ້ກໍຄ້າຍຄືກັບແຜ່ນເປືອກໂລກທີ່ດັນຫີນເກົ່າ (ປຽບເໝືອນຜ້າປູ) ໃຫ້ເຂົ້າຫາແຜ່ນຫີນແຂງທີ່ເອີ້ນວ່າ Canadian Shield (ປຽບເໝືອນພື້ນແຂງ).

ສຳລັບທາງຕອນໃຕ້ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຂະບວນການອາດຈະແຕກຕ່າງອອກໄປ. ແຜ່ນເປືອກໂລກໄດ້ເລື່ອນເຂົ້າໃຕ້ທະວີບອາເມລິກາເໜືອໃນມຸມທີ່ຄ້ອຍຫຼາຍ. ມຸມທີ່ຄ້ອຍນີ້ເຮັດໃຫ້ພູເຂົາກໍ່ຕົວຂຶ້ນໃນເຂດທີ່ເລິກເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນຫຼາຍກວ່າປົກກະຕິ. ການດັນຂອງຫີນຂະໜາດໃຫຍ່ໄດ້ທັບຖົມກັນ ຈົນກາຍເປັນເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ ແລະ ສູງຊັນ.

ຫຼັງຈາກທີ່ພູເຂົາໄດ້ກໍ່ຕົວຂຶ້ນ, ການກັດເຊາະໄດ້ຄ່ອຍໆສຶກກ່ອນພວກມັນ. ຂະບວນການນີ້ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນຊັ້ນຫີນເກົ່າທີ່ຢູ່ທາງລຸ່ມ ແລະ ສ້າງເປັນພູມສັນຖານທີ່ສວຍງາມທີ່ພວກເຮົາເຫັນໃນທຸກມື້ນີ້.

ທານນ້ຳແຂງ (Glaciers) ກໍມີບົດບາດສຳຄັນເຊັ່ນກັນ. ໃນລະຫວ່າງຍຸກນ້ຳແຂງ, ແຜ່ນນ້ຳແຂງຂະໜາດໃຫຍ່ໄດ້ກັດເຊາະພື້ນດິນຈົນກາຍເປັນຮ່ອມພູຮູບຕົວ U ແລະ ຮ່ອມພູຮູບໂຖທີ່ເອີ້ນວ່າ ເຊີກ (cirques). ທານນ້ຳແຂງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ປະຮອຍໄວ້ເທິງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງລັກສະນະທາງພູມສາດທີ່ໜ້າອັດສະຈັນຫຼາຍຢ່າງ.

ຊັ້ນຫີນຕະກອນທີ່ເປັນແນວຄ້ອຍໃນສວນສາທາລະນະແຫ່ງລັດ Roxborough ໃກ້ກັບເມືອງເດັນເວີ, ລັດໂຄໂລຣາໂດ.

ສັດ ແລະ ພືດ

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ມີສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ເນື່ອງຈາກມັນມີຄວາມຍາວຢຽດ ແລະ ກວມເອົາລະດັບຄວາມສູງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ພື້ນທີ່ຕ່ຳສຸດຈະມີຫຍ້າທົ່ງພຽງ (prairie grasses), ສ່ວນພື້ນທີ່ສູງສຸດ ເໜືອເສັ້ນແນວຕົ້ນໄມ້ (tree line) ຂຶ້ນໄປ ຈະເປັນເຂດທົ່ງຫຍ້າອັລໄພນ໌ (Alpine tundra) ເຊິ່ງເປັນເຂດທີ່ຕົ້ນໄມ້ບໍ່ສາມາດຈະເລີນເຕີບໂຕໄດ້. ເສັ້ນແນວຕົ້ນໄມ້ນີ້ຈະມີການປ່ຽນແປງຕັ້ງແຕ່ລະດັບ 3,700 ແມັດ (12,000 ຟຸດ) ໃນລັດນິວເມັກຊິໂກ ລົງມາເຖິງ 760 ແມັດ (2,500 ຟຸດ) ໃນເຂດທາງເໜືອສຸດ.

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ມີເຂດປ່າໄມ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຖິງສິບເຂດ ເຊິ່ງຂຶ້ນຢູ່ກັບສະພາບຄວາມອົບອຸ່ນ, ຄວາມໜາວເຢັນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ ຫຼື ຄວາມແຫ້ງແລ້ງຂອງພື້ນທີ່ນັ້ນໆ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ເຂດທີ່ອົບອຸ່ນກວ່າອາດຈະມີຕົ້ນໄພນ໌ (pinyon pines), ໃນຂະນະທີ່ເຂດທີ່ໜາວເຢັນ ແລະ ຊຸ່ມຊື່ນກວ່າຈະມີຕົ້ນດັກລາສ ເຟີ (Douglas firs) ຫຼື ຕົ້ນສະປຣູສ (spruce trees). ໃກ້ກັບເສັ້ນແນວຕົ້ນໄມ້, ຕົ້ນໄມ້ອາດຈະມີຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ມີລັກສະນະຄ້າຍໄມ້ພຸ່ມເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດທີ່ຮຸນແຮງ.

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ເປັນບ້ານຂອງສັດທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຊະນິດ ເຊັ່ນ: ໝາປ່າ (wolves), ກວາງເອວຄ໌ (elk), ກວາງມູສ (moose), ກວາງມິວ (mule deer) ແລະ ກວາງຫາງຂາວ (white-tailed deer), ຜາສວາຍ (pronghorn), ແບ້ພູເຂົາ (mountain goats), ແກະພູເຂົາ (bighorn sheep), ຕົວແບດເຈີ (badgers), ຫມີດຳ (black bears), ຫມີກຣິສລີ (grizzly bears), ໝາໄນ (coyotes), ແມວປ່າລິນ (lynxes), ເສືອພູເຂົາ (cougars) ແລະ ວູລເວີຣີນ (wolverines). ຝູງກວາງເອວຄ໌ຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນອາເມລິກາເໜືອ ອາໄສຢູ່ໃນເຂດຕີນພູຂອງລັດອັລເບີຕາ ແລະ ລັດບຣິທິຊໂຄລຳເບຍ.

ໜ້າເສົ້າໃຈທີ່ປະຊາກອນສັດບາງຊະນິດໄດ້ຫຼຸດລົງນັບຕັ້ງແຕ່ຊາວອາເມລິກາເຊື້ອສາຍເອີຣົບເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນເຂດພູເຂົາເຫຼົ່ານີ້. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ຈຳນວນແກະພູເຂົາໄດ້ຫຼຸດລົງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກລ່າຜູ້ລ່າສູງສຸດ (apex predators) ບາງຊະນິດ ເຊັ່ນ: ຫມີກຣິສລີ ແລະ ຝູງໝາປ່າ ເຊິ່ງເຄີຍຫາຍໄປຈາກບາງພື້ນທີ່, ໃນປັດຈຸບັນໄດ້ກັບຄືນມາແລ້ວຂໍຂອບໃຈຄວາມພະຍາຍາມໃນການອະນຸລັກ. ສັດອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ນົກອິນຊີຫົວຂາວ (bald eagle) ແລະ ນົກເຫວີຍເພຣກຣີນ (peregrine falcon) ກໍກຳລັງຟື້ນຕົວຂຶ້ນເຊັ່ນກັນ.

ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ເກຣດ ແຊນ ດູນສ໌ (Great Sand Dunes of Colorado): ເນີນຊາຍຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ.

ແກະພູເຂົາ (Bighorn sheep): (ເຊັ່ນ: ລູກແກະຕົວນີ້ໃນລັດອັລເບີຕາ) ຈຳນວນຂອງພວກມັນໄດ້ຫຼຸດລົງນັບຕັ້ງແຕ່ຜູ້ຄົນຈາກທະວີບເອີຣົບເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນເຂດພູເຂົາເຫຼົ່ານີ້.

ປະຫວັດສາດຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ

ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ເປັນບ້ານຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ (Native American) ຫຼາຍເຜົ່າມາເປັນເວລາຫຼາຍພັນປີ, ລວມທັງເຜົ່າອາປາເຊ (Apache), ອະຣາປາໂຮ (Arapaho), ແບຼັກຟຸດ (Blackfoot), ເຊເຢນ (Cheyenne), ຄຣາວ (Crow Nation), ຢູດ (Ute) ແລະ ເຜົ່າອື່ນໆອີກຫຼວງຫຼາຍ. ມະນຸດຍຸກທຳອິດທີ່ເອີ້ນວ່າ ປາລີໂອ-ອິນເດຍ (Paleo-Indians) ໄດ້ລ່າສັດຂະໜາດໃຫຍ່ເຊັ່ນ: ແມມມອດ (mammoths) ຕາມຮ່ອມພູຕ່າງໆ. ຕໍ່ມາ, ຊົນເຜົ່າຕ່າງໆມັກຈະເຄື່ອນຍ້າຍໄປມາລະຫວ່າງເຂດທົ່ງພຽງໃນລະດູໜາວເພື່ອລ່າສັດໄບຊັນ (bison) ແລະ ຍ້າຍຂຶ້ນສູ່ພູເຂົາໃນລະດູຮ້ອນເພື່ອຫາປາ, ລ່າກວາງ ແລະ ເກັບໝາກໄມ້ປ່າ. ກຳແພງຫີນບາງແຫ່ງທີ່ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຊ່ວຍໃນການລ່າສັດໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 5,000 ປີ.

ການມາເຖິງຂອງນັກສຳຫຼວດຊາວເອີຣົບ

ປະຫວັດສາດຂອງ ຣັອກກີ ປ່ຽນແປງໄປຢ່າງໄວວາເມື່ອຊາວເອີຣົບມາເຖິງ. ໃນປີ 1540, ນັກສຳຫຼວດຊາວແອສປາຍຊື່ Francisco Vázquez de Coronado ໄດ້ເດີນທາງມາຮອດເຂດເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ທາງຕອນໃຕ້. ໃນປີ 1610, ຊາວແອສປາຍໄດ້ກໍ່ຕັ້ງເມືອງ ຊານຕາ ເຟ (Santa Fe), ເຊິ່ງເປັນເມືອງທີ່ຕັ້ງຢູ່ຕີນພູຂອງ ຣັອກກີ. ການມາເຖິງຂອງມ້າ, ເຄື່ອງມືໂລຫະ, ປືນ, ພະຍາດໃໝ່ໆ ແລະ ວັດທະນະທຳທີ່ແຕກຕ່າງ ໄດ້ປ່ຽນແປງວິຖີຊີວິດຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງໄປຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຈຳນວນຫຼາຍຕ້ອງປະສົບກັບບັນຫາພະຍາດລະບາດ, ສົງຄາມ ແລະ ການສູນເສຍວິຖີຊີວິດດັ້ງເດີມຂອງພວກເຂົາ.

ໃນປີ 1739, ນັກຄ້າຂົນສັດຊາວຝຣັ່ງຄື Pierre ແລະ Paul Mallet ເປັນຊາວເອີຣົບກຸ່ມທຳອິດທີ່ລາຍງານວ່າໄດ້ພົບເຫັນ “ຣັອກກີສ໌” (Rockies).

ເຊີ ອະເລັກຊານເດີ ແມັກເຄນຊີ (Sir Alexander Mackenzie) ເປັນຊາວເອີຣົບຄົນທຳອິດທີ່ຂ້າມເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ໃນປີ 1793. ລາວເດີນທາງໄປຮອດຝັ່ງມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກໃນປະເທດການາດາ, ເຊິ່ງເປັນການສຳເລັດການເດີນທາງຂ້າມທະວີບອາເມລິກາເໜືອທາງຕອນເໜືອຂອງເມັກຊິໂກທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ.

ການເດີນທາງຂອງ ລູອິສ ແລະ ຄລາກ (Lewis and Clark Expedition, 1804–1806) ແມ່ນການເດີນທາງທາງວິທະຍາສາດຄັ້ງທຳອິດທີ່ເຂົ້າສູ່ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ. ພວກເຂົາໄດ້ເກັບຕົວຢ່າງພືດ, ສັດ ແລະ ຫີນ. ການເດີນທາງນີ້ຊ່ວຍເປີດທາງໃຫ້ຊາວອາເມລິກາເຊື້ອສາຍເອີຣົບເຂົ້າມາສຳຫຼວດ ຣັອກກີ ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ນັກຄ້າຂົນສັດ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ເປັນຊາວຝຣັ່ງ, ແອສປາຍ ແລະ ອັງກິດ, ໄດ້ສຳຫຼວດ ຣັອກກີ ໃນລະຫວ່າງປີ 1720 ເຖິງ 1800 ເພື່ອຊອກຫາແຮ່ທາດ ແລະ ຂົນສັດ. ມີການສ້າງສະຖານີການຄ້າ ເຊັ່ນ: Rocky Mountain House ໃນປະເທດການາດາ, ເຊິ່ງສະຖານີເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ກາຍເປັນຖານທີ່ໝັ້ນສຳລັບກິດຈະກຳເບື້ອງຕົ້ນຂອງຊາວເອີຣົບໃນເຂດ ຣັອກກີ ຂອງການາດາ.

ຊາກຫັກພັງບູຮານ ເມຊາ ເວີເດີ (The ancient Mesa Verde ruins): ຕັ້ງຢູ່ໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ.

ເສັ້ນທາງ ເຊີໂຣກີ (The Cherokee Trail): ໃກ້ກັບເມືອງ ຟອຣ໌ດ ຄໍລິນສ໌ (Fort Collins), ລັດໂຄໂລຣາໂດ, ຈາກຮູບແຕ້ມໃນປີ 1859.

ເຊີ ອະເລັກຊານເດີ ແມັກເຄນຊີ (Sir Alexander Mackenzie): ໃນປີ 1800.

ການເຂົ້າໄປຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນເຂດພູເຂົາ

ຫຼັງຈາກປີ 1802, ນັກຄ້າຂົນສັດ ແລະ ນັກສຳຫຼວດໄດ້ນຳເອົາຊາວອາເມລິກາກຸ່ມໃຫຍ່ກຸ່ມທຳອິດເຂົ້າມາສູ່ເຂດ ຣັອກກີ ທາງຕອນໃຕ້. ບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ: Jim Bridger ແລະ Kit Carson ໄດ້ສຳຫຼວດພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ. ໃນປີ 1832, Benjamin Bonneville ໄດ້ນຳຂະບວນລົດມ້າກຸ່ມທຳອິດຂ້າມເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ໂດຍຜ່ານຊ່ອງເຂົາ South Pass ໃນລັດວາຍໂອມິງ.

ໃນປະເທດການາດາ, ກໍມີການສ້າງສະຖານີການຄ້າຂົນສັດຂຶ້ນທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງເຂດ ຣັອກກີ ທາງຕອນເໜືອເຊັ່ນກັນ. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ອັງກິດ ກໍໄດ້ຕົກລົງແບ່ງເຂດແດນຂອງຕົນໃນພາກພື້ນນີ້. ໃນປີ 1846, ອັງກິດໄດ້ສະລະສິດໃນການຄອບຄອງດິນແດນທາງໃຕ້ຂອງເສັ້ນຂະໜານທີ່ 49 ໃຫ້ແກ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1840 ເປັນຕົ້ນມາ, ຜູ້ຄົນຫຼາຍພັນຄົນໄດ້ເດີນທາງຜ່ານເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ໂດຍໃຊ້ເສັ້ນທາງ Oregon Trail. ຊາວມໍມອນ (Mormons) ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຕັ້ງຖິ່ນຖານໃກ້ກັບທະເລສາບເກຣດຊອນທ໌ເລກ (Great Salt Lake) ໃນປີ 1847. ໃນລະຫວ່າງປີ 1859 ເຖິງ 1864, ມີການຄົ້ນພົບຄຳໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ, ໄອ達ໂຮ, ມອນແທນາ ແລະ ບຣິທິຊໂຄລຳເບຍ. ເຫດການນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດ “ຍຸກຕື່ນຄຳ” (gold rushes) ຫຼາຍຄັ້ງ ເຊິ່ງໄດ້ດຶງດູດນັກຂຸດຄຳຈຳນວນຫຼາຍເຂົ້າມາໃນເຂດພູເຂົາ. ສະເພາະການຕື່ນຄຳໃນລັດໄອ達ໂຮ ກໍສາມາດຜະລິດຄຳໄດ້ຫຼາຍກວ່າການຕື່ນຄຳໃນລັດແຄລິຟໍເນຍ ແລະ ລັດອາລາສະກາ ລວມກັນ.

ທາງລົດໄຟຂ້າມທະວີບໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ສ້າງສຳເລັດໃນປີ 1869. ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດເຢວໂລສະໂຕນ (Yellowstone National Park) ກາຍເປັນອຸທິຍານແຫ່ງຊາດແຫ່ງທຳອິດຂອງໂລກໃນປີ 1872. ສ່ວນໃນປະເທດການາດາ, ທາງລົດໄຟ Canadian Pacific Railway ໄດ້ສ້າງສຳເລັດໃນປີ 1885. ເຈົ້າໜ້າທີ່ທາງລົດໄຟຂອງການາດາຍັງໄດ້ຊ່ວຍກໍ່ຕັ້ງອຸທິຍານແຫ່ງຊາດຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: Jasper, Banff ແລະ Yoho. ອຸທິຍານເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຊ່ວຍເລີ່ມຕົ້ນອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຍັງຄົງເຂັ້ມແຂງມາຈົນເຖິງປັດຈຸບັນ. ເມື່ອຕົວເມືອງຕ່າງໆຂະຫຍາຍຕົວຂຶ້ນ, ຜູ້ຄົນກໍເລີ່ມໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ. ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ Benjamin Harrison ໄດ້ສ້າງຕັ້ງເຂດສະຫງວນປ່າໄມ້ຫຼາຍແຫ່ງໃນເຂດ ຣັອກກີ ໃນຊຸມປີ 1890.

ພາບການຂຸດຄຳໃນເມືອງ Aspen, ລັດໂຄໂລຣາໂດ ໃນປີ 1898.

ພາບສະຖານທີ່ Saltair Pavilion ທີ່ທະເລສາບເກຣດຊອນທ໌ເລກ ໃນປີ 1900.

ເສດຖະກິດຂອງເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ

ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ຊັບພະຍາກອນ

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ເຕັມໄປດ້ວຍຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຄ່າ. ແຮ່ທາດສຳຄັນທີ່ພົບເຫັນໃນເຂດນີ້ລວມມີ ທອງແດງ, ຄຳ, ກົ່ວ (lead), ເງິນ ແລະ ສັງກະສີ. ເຂດອ່າງວາຍໂອມິງ (Wyoming Basin) ແລະ ພື້ນທີ່ອື່ນໆມີແຫຼ່ງຖ່ານຫີນ, ອາຍແກັສທຳມະຊາດ ແລະ ນ້ຳມັນດິບເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ບໍ່ແຮ່ Climax ໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ ເຄີຍເປັນແຫຼ່ງຜະລິດໂມລີບເດນຳ (molybdenum) ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ. ໂລຫະຊະນິດນີ້ຖືກນຳໄປໃຊ້ໃນການຜະລິດເຫຼັກກ້າທີ່ມີຄວາມແຂງແຮງສູງສຳລັບລົດຍົນ ແລະ ເຮືອບິນ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ແຮ່ເກົ່າຈຳນວນຫຼາຍໄດ້ປະຮອຍສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ເປັນພິດໄວ້. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ການຂຸດຄົ້ນສັງກະສີໃກ້ກັບແມ່ນ້ຳ Eagle ໃນລັດໂຄໂລຣາໂດ ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດມົນລະພິດ ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສາຫຼ່າຍ, ຕົ້ນມອສ ແລະ ປາ. ການທຳຄວາມສະອາດແມ່ນ້ຳດັ່ງກ່າວຕ້ອງໃຊ້ເງິນຫຼາຍລ້ານໂດລາ, ແຕ່ມັນກໍຊ່ວຍໃຫ້ສິ່ງແວດລ້ອມຟື້ນຕົວໄດ້.

ເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ຍັງມີກ໊າຊມີເທນໃນຊັ້ນຖ່ານຫີນ (coalbed methane) ເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ເຊິ່ງເປັນອາຍແກັສທຳມະຊາດທີ່ພົບໃນຖ່ານຫີນ. ອາຍແກັສນີ້ສະໜອງຄວາມຕ້ອງການໃຊ້ງານປະມານ 7 ເປີເຊັນ ຂອງການໃຊ້ງານອາຍແກັສທຳມະຊາດທັງໝົດໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ການກະສິກຳ ແລະ ການປ່າໄມ້ກໍເປັນອຸດສາຫະກຳຂະໜາດໃຫຍ່ເຊັ່ນກັນ. ຊາວກະສິກອນປູກພືດ ແລະ ລ້ຽງສັດ, ໂດຍສັດລ້ຽງມັກຈະຖືກຍ້າຍໄປຕາມລະດູການຄື: ໃນລະດູຮ້ອນຈະລ້ຽງຢູ່ທົ່ງຫຍ້າເທິງພູເຂົາສູງ ແລະ ໃນລະດູໜາວຈະຍ້າຍລົງມາລ້ຽງໃນເຂດທີ່ຕ່ຳກວ່າ.

ພາບແທ່ນເຈາະອາຍແກັສທຳມະຊາດໃກ້ກັບເທືອກເຂົາ Wind River.

ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ນັນທະນາການ

ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍລ້ານຄົນເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ ໃນທຸກໆປີ. ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ນີ້ເວົ້າພາສາອັງກິດ, ແຕ່ໃນບາງພື້ນທີ່ຍັງມີການໃຊ້ພາສາແອສປາຍ ຫຼື ພາສາຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງນຳອີກ.

ໃນລະດູຮ້ອນ, ຜູ້ຄົນນິຍົມມາເດີນປ່າ, ຕັ້ງແຄ້ມ ແລະ ເພີດເພີນກັບກິລາເທິງພູເຂົາ. ສະຖານທີ່ຍອດນິຍົມໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ແກ່:

• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດເຢວໂລສະໂຕນ (Yellowstone National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດກຣາຊຽີ (Glacier National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດແກຣນ ເຕຕັນ (Grand Teton National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ຣັອກກີ ម៉າວເທນ (Rocky Mountain National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ແລະ ປ່າສະຫງວນ ເກຣດ ແຊນ ດູນສ໌ (Great Sand Dunes National Park and Preserve)

ສຳລັບໃນປະເທດການາດາ, ເທືອກເຂົາມີອຸທິຍານແຫ່ງຊາດດັ່ງນີ້:

• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ແບນຟ໌ (Banff National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ຈາສເປີ (Jasper National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ຄູເຕເນ (Kootenay National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ວໍເຕີຣ໌ຕັນ ເລກສ໌ (Waterton Lakes National Park)
• ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດ ໂຢໂຮ (Yoho National Park)

ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດກຣາຊຽີ ໃນລັດມອນແທນາ ແລະ ອຸທິຍານແຫ່ງຊາດວໍເຕີຣ໌ຕັນ ເລກສ໌ ໃນລັດອັລເບີຕາ ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ເຖິງກັນ. ພວກມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຮ່ວມກັນໃນຊື່ “ອຸທິຍານສັນຕິພາບສາກົນ ວໍເຕີຣ໌ຕັນ-ກຣາຊຽີ” (Waterton-Glacier International Peace Park).

ໃນລະດູໜາວ, ການຫຼິ້ນສະກີເປັນກິດຈະກຳທີ່ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ມີຣີສອດສະກີຫຼາຍແຫ່ງກະຈາຍຢູ່ທົ່ວເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ.

ເພງ “Rocky Mountain High” ໂດຍ ຈອນ ເດັນເວີ (John Denver) ໄດ້ຖືກແຕ່ງຂຶ້ນໃນປີ 1972, ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນເພງປະຈຳລັດຢ່າງເປັນທາງການຂອງລັດໂຄໂລຣາໂດ.

ພາບນ້ຳພຸຮ້ອນ Castle Geyser ທີ່ກຳລັງພຸ່ງໃນອຸທິຍານແຫ່ງຊາດເຢວໂລສະໂຕນ.

ພາບເສັ້ນທາງ Icefields Parkway ທີ່ສວຍງາມ.

ການຮັກສາຄວາມປອດໄພໃນເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ

ເມື່ອເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມເທືອກເຂົາ ຣັອກກີ, ການໃສ່ໃຈເລື່ອງຄວາມປອດໄພເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ພົບກັບຫມີ ຫຼື ເສືອພູເຂົາ (mountain lions). ສິ່ງອື່ນໆທີ່ຄວນລະວັງລວມມີ ແມງໄມ້ຕ່າງໆ, ໄຟປ່າ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ໜາວເຢັນຈັດໃນຍາມກາງຄືນ.

ທີ່ຜ່ານມາ ເຄີຍມີອຸບັດຕິເຫດເກີດຂຶ້ນໃນເຂດ ຣັອກກີ ຫຼາຍຄັ້ງ, ລວມທັງການພັດຕົກຈາກໜ້າຜາຊັນ ແລະ ຫີນຕົກໃສ່. ສະນັ້ນ, ຈຶ່ງມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍທີ່ຈະຕ້ອງລະມັດລະວັງຕົວ, ໂດຍສະເພາະໃນເຂດພື້ນທີ່ທີ່ມີຄວາມຊັບຊ້ອນ ແລະ ທ້າທາຍ. ທີມງານຄົ້ນຫາ ແລະ ກູ້ໄພມີຄວາມພ້ອມສະເໝີທີ່ຈະໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຫາກມີໃຜຫຼົງທາງ ຫຼື ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ກົມປ່າໄມ້ສະຫະລັດອາເມລິກາ (U.S. Forest Service) ບໍ່ໄດ້ມີການເກັບບັນທຶກສະຖິຕິອຸບັດຕິເຫດທັງໝົດທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ສາທາລະນະ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ຈາກເວັບໄຊ https://www.kiddle.co/