ວໍລ ດິສນີ ຫຼື Walt Disney ແມ່ນໃຜ?

ວໍລເຕີ ເອລີອັດ ດິສນີ (Walter Elias Disney) (5 ທັນວາ 1901 – 15 ທັນວາ 1966) ເປັນຜູ້ນຳທຸລະກິດ, ນັກແຕ້ມຮູບເຄື່ອນໄຫວ (Animator), ແລະ ນັກແຕ້ມກາຕູນຊາວອາເມຣິກັນ. ລາວຍັງເປັນຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາ, ນັກຂຽນບົດ ແລະ ນັກພາກສຽງອີກດ້ວຍ. ວໍລ ດິສນີ ມີຄວາມສຳຄັນຢ່າງຍິ່ງໃນອຸດສາຫະກຳຮູບເງົາເຄື່ອນໄຫວຂອງອາເມຣິກາ. ຜູ້ຄົນທົ່ວໂລກຍົກຍ້ອງໃຫ້ລາວເປັນໄອຄອນ (Icon) ແລະ ເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມເອື້ອເຟື້ອເຜື່ອແຜ່. ລາວມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຈາກການສ້າງຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ວົງການບັນເທີງໃນສະຕະວັດທີ 20.

ວໍລ ດິສນີ ຮ່ວມກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ ຄື ລອຍ ດິສນີ (Roy Disney) ໄດ້ຮ່ວມກັນກໍ່ຕັ້ງບໍລິສັດ ວໍລ ດິສນີ ໂປຣດັກຊັນ (Walt Disney Productions) ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ ບໍລິສັດ ວໍລ ດິສນີ (The Walt Disney Company). ໃນຖານະນັກແຕ້ມຮູບເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີພອນສະຫວັນ ແລະ ເປັນເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ, ດິສນີ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການສ້າງຮູບເງົາ ແລະ ການສ້າງການສະແດງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນ. ລາວຍັງໄດ້ຄິດຄົ້ນແນວຄວາມຄິດໃໝ່ໆສຳລັບວຽກງານແຕ້ມຮູບເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ສວນສະໜຸກ. ລາວ ແລະ ທີມງານຂອງລາວໄດ້ສ້າງຕົວລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຕົວ ເຊັ່ນ: ມິກກີ້ ເມົາສ໌ (Mickey Mouse). ວໍລ ດິສນີ ຍັງໄດ້ໃຫ້ສຽງພາກຕົ້ນສະບັບຂອງ ມິກກີ້ ເມົາສ໌ ອີກດ້ວຍ.

ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນອະຄາເດມີ (Academy Awards) ຫຼື ລາງວັນອອສກາ ທັງໝົດ 22 ລາງວັນ ຈາກການເຂົ້າຊິງລາງວັນເຖິງ 59 ຄັ້ງ. ນີ້ຖືເປັນສະຖິຕິການໄດ້ຮັບລາງວັນ ແລະ ການເຂົ້າຊິງທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ. ນອກຈາກນີ້, ລາວຍັງໄດ້ຮັບລາງວັນອະຄາເດມີກຽດຕິຍົດພິເສດອີກ 4 ລາງວັນ ແລະ ໄດ້ຮັບລາງວັນເອັມມີ່ (Emmy Awards) ອີກ 7 ລາງວັນ. ລາວໄດ້ນຳເອົາຊື່ຂອງຕົນເອງໄປຕັ້ງເປັນຊື່ສວນສະໜຸກ ດິສນີແລນ (Disneyland) ແລະ ວໍລ ດິສນີ ເວີລ ຣີສອດ (Walt Disney World Resort) ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ. ນອກຈາກນີ້, ຍັງມີຣີສອດຂອງດິສນີຢູ່ທີ່ໂຕກຽວ, ປາຣີ ແລະ ຮົງກົງ. ວໍລ ດິສນີ ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 15 ທັນວາ 1966 ດ້ວຍໂຣກມະເຮັງປອດ.

ຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດ: ວໍລ ດິສນີ (Walt Disney)

• ຊື່ເຕັມ: ວໍລເຕີ ເອລີອັດ ດິສນີ (Walter Elias Disney)
• ວັນເດືອນປີເກີດ: 5 ທັນວາ 1901
• ສະຖານທີ່ເກີດ: ເຮີໂມຊາ (Hermosa), ຊິຄາໂກ, ລັດອີລິນອຍ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
• ວັນເດືອນປີເສຍຊີວິດ: 15 ທັນວາ 1966 (ອາຍຸ 65 ປີ)
• ສະຖານທີ່ເສຍຊີວິດ: ເບີແບງກ໌ (Burbank), ລັດຄາລິຟໍເນຍ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
• ສາເຫດການເສຍຊີວິດ: ໂຣກມະເຮັງປອດ
• ສະຖານທີ່ຝັງສົບ: Forest Lawn Memorial Park, ເມືອງເກນເດລ, ລັດຄາລິຟໍເນຍ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
• ສັນຊາດ: ອາເມຣິກັນ
• ການສຶກສາ: ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ McKinley, ສະຖາບັນວິຈິດສິນຊິຄາໂກ (Chicago Academy of Fine Arts)
• ອາຊີບ: ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງບໍລິສັດ The Walt Disney Company (ເດີມແມ່ນ Walt Disney Productions)
• ໄລຍະເວລາການເຮັດວຽກ: 1920–1966
• ເມືອງບ້ານເກີດ: ຊິຄາໂກ, ລັດອີລິນອຍ
• ພັກການເມືອງ: ຣີພັບບລີກັນ (Republican)
• ຕຳແໜ່ງ: ກໍາມະການບໍລິຫານຂອງ The Walt Disney Company

ຊີວິດສ່ວນຕົວ ແລະ ຄອບຄົວ

• ພັນລະຍາ: ລິລຽນ ບາວສ໌ (Lillian Bounds) (ແຕ່ງງານປີ 1925–1966; ຈົນກະທັ່ງເສຍຊີວິດ)
• ລູກ: ໄດອານ ມາຣີ ດິສນີ (Diane Marie Disney) ແລະ ຊາຣອນ ເມ ດິສນີ (Sharon Mae Disney)
• ພໍ່-ແມ່: ເອລີອັດ ດິສນີ (Elias Disney) ແລະ ຟລໍຣາ ຄອລ ດິສນີ (Flora Call Disney)
• ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງ: ເຮີເບີດ ອາເທີ ດິສນີ, ເຣມອນ ອາໂນ ດິສນີ, ລອຍ ໂອລິເວີ ດິສນີ, ແລະ ຮູທ ຟລໍຣາ ດິສນີ
• ຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ສຳຄັນ: ຣອນນັລ ວິນລຽມ ມິວເລີ (ລູກເຂີຍ), ໂຣເບີດ ບອກເຟລດ໌ ເບຣົາ (ລູກເຂີຍ), ລອຍ ເອັດເວີດ ດິສນີ (ຫຼານຊາຍ)

ລາງວັນທີ່ໄດ້ຮັບ

• ລາງວັນ Academy Awards: 22 ລາງວັນ
• ລາງວັນ Emmy Awards: 7 ລາງວັນ
• ລາງວັນພິເສດ: ລາງວັນ Cecil B. DeMille

ລາຍເຊັນ

ຊີວິດໃນໄວເດັກຂອງ ວໍລ ດິສນີ

ວໍລເຕີ ເອລີອັດ ດິສນີ (Walter Elias Disney) ເກີດໃນວັນທີ 5 ທັນວາ 1901. ສະຖານທີ່ເກີດຂອງລາວຢູ່ທີ່ບ້ານເລກທີ 2156 ຖະໜົນ North Tripp, ເມືອງເຮີໂມຊາ, ຊິຄາໂກ, ລັດອີລິນອຍ. ພໍ່ຂອງລາວ, ເອລີອັດ ດິສນີ (Elias Disney), ມີເຊື້ອສາຍໄອແລນ-ແຄນາດາ, ສ່ວນແມ່ຂອງລາວ, ຟລໍຣາ ຄອລ ດິສນີ (Flora Call Disney), ມີເຊື້ອສາຍເຢຍລະມັນ ແລະ ອັງກິດ.

ທວດຂອງລາວທີ່ຊື່ວ່າ ອາຣັນເດລ ເອລີອັດ ດິສນີ (Arundel Elias Disney) ໄດ້ຍ້າຍມາຈາກປະເທດໄອແລນ. ນາມສະກຸນ “ດິສນີ” (Disney) ມາຈາກຊື່ພາສາຝຣັ່ງຄື “d’Isigny” ເຊິ່ງຊື່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນ “Disney” ໃນເວລາທີ່ບັນພະບຸລຸດຂອງລາວຍ້າຍໄປຢູ່ປະເທດອັງກິດ.

ອາຊີບອັນໜ້າອັດສະຈັນຂອງ ວໍລ ດິສນີ

(ພາບ: ດິສນີ ກຳລັງແຕ້ມຮູບ ຕວກຟີ້ (Goofy) ໃຫ້ກັບກຸ່ມເດັກຍິງໃນປະເທດອາເຈນຕິນາ, ປີ 1941)

ໃນສະໄໝທີ່ ວໍລ ດິສນີ ຮຽນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ, ຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ເມືອງຊິຄາໂກ. ລາວໄດ້ເຂົ້າຮຽນວິຊາສິລະປະທີ່ສະຖາບັນສິລະປະຊິຄາໂກ (Chicago Art Institute) ແລະ ຍັງໄດ້ແຕ້ມກາຕູນໃຫ້ກັບໜັງສືພິມຂອງໂຮງຮຽນອີກດ້ວຍ. ເມື່ອລາວອາຍຸໄດ້ 16 ປີ, ດິສນີ ຕ້ອງການໄປຊ່ວຍເຫຼືອໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ແຕ່ເນື່ອງຈາກລາວຍັງອາຍຸໜ້ອຍເກີນກວ່າທີ່ຈະເຂົ້າກອງທັບໄດ້, ລາວຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບອົງການກາແດງ (Red Cross) ແທນ. ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາໜຶ່ງປີໃນການຂັບລົດໂຮງໝໍ (Ambulance) ຢູ່ທີ່ປະເທດຝຣັ່ງ.

ການສ້າງຕົວລະຄອນກາຕູນທີ່ມີຊື່ສຽງ

ຕົວລະຄອນທີ່ໂດ່ງດັງທີ່ສຸດທີ່ ວໍລ ດິສນີ ສ້າງຂຶ້ນຄື ມິກກີ້ ເມົາສ໌ (Mickey Mouse). ວໍລ ດິສນີ ເອງເປັນຜູ້ພາກສຽງໃຫ້ ມິກກີ້ ເມົາສ໌ ມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ນອກຈາກນີ້, ຍັງມີຕົວລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງອື່ນໆທີ່ລາວໄດ້ສ້າງຂຶ້ນ ເຊັ່ນ: ໂດນັລ ດັກ (Donald Duck), ມິນນີ້ ເມົາສ໌ (Minnie Mouse), ແລະ ພລູໂຕ (Pluto).

ໃນຊ່ວງຕົ້ນຂອງການເຮັດວຽກ, ດິສນີ ເຄີຍຖືກໄລ່ອອກຈາກບໍລິສັດໜັງສືພິມແຫ່ງໜຶ່ງ ໂດຍພວກເຂົາໃຫ້ເຫດຜົນວ່າລາວ “ຂາດຄວາມຄິດສ້າງສັນ”. ລາວເລີ່ມຕົ້ນເປັນນັກແຕ້ມກາຕູນໃນຊຸມປີ 1920 ແລະ ໄດ້ສ້າງຕົວລະຄອນຕົວທຳອິດທີ່ມີຊື່ວ່າ ອອສວອນ ເດິ ລັກກີ້ ແຣບບິດ (Oswald the Lucky Rabbit). ແຕ່ລາວໄດ້ເສຍສິດໃນການຄອບຄອງຕົວລະຄອນ ອອສວອນ ໄປຍ້ອນບັນຫາທາງສັນຍາ. ຫຼັງຈາກເຫດການນັ້ນ, ລາວຈຶ່ງໄດ້ສ້າງ ມິກກີ້ ເມົາສ໌ ຂຶ້ນມາ.

ການສ້າງຮູບເງົາອະນິເມຊັນທີ່ສ້າງປາກົດການໃໝ່

ດິສນີ ໄດ້ກໍ່ຕັ້ງສະຕູດິໂອ ວໍລ ດິສນີ (Walt Disney Studios) ແລະ ຕໍ່ມາໄດ້ສ້າງຮູບເງົາອະນິເມຊັນຂະໜາດຍາວເລື່ອງທຳອິດຄື: ສໂນ ໄວທ໌ ກັບ ຄົນແຄະທັງເຈັດ (Snow White and the Seven Dwarfs) ເຊິ່ງອອກສາຍໃນປີ 1937. ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ລາຍໄດ້ຈາກເລື່ອງນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ ດິສນີ ສາມາດສ້າງກາຕູນ ແລະ ຮູບເງົາໄດ້ອີກຫຼາຍເລື່ອງ.

ຮູບເງົາທີ່ມີຊື່ສຽງບາງເລື່ອງປະກອບມີ:

• ແຟນເທເຊຍ (Fantasia) (1940)
• ພິນັອກຄີໂອ (Pinocchio) (1940)
• ດຳໂບ້ (Dumbo) (1941)
• ແບມບີ້ (Bambi) (1942)

ຫຼັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2, ໄດ້ມີການປ່ອຍຮູບເງົາອະນິເມຊັນ ແລະ ຮູບເງົາຄົນສະແດງ (Live-action) ອອກມາຫຼາຍເລື່ອງ ເຊັ່ນ: ຊິນເດີເຣລລາ (Cinderella) (1950), ປີເຕີ ແພນ (Peter Pan) (1953), ແລະ ແມຣີ່ ປັອບປິນສ໌ (Mary Poppins) (1964). ໂດຍສະເພາະເລື່ອງ Mary Poppins ສາມາດຄວ້າລາງວັນອະຄາເດມີ (Academy Awards) ໄດ້ເຖິງ 5 ລາງວັນ. ນອກຈາກນີ້, ວໍລ ດິສນີ ຍັງໄດ້ເປັນພິທີກອນໃນລາຍການ “The Wonderful World of Disney” ເຊິ່ງເປັນລາຍການວາไรຕີ້ປະຈຳອາທິດທີ່ນຳສະເໜີກາຕູນຂອງດິສນີ ແລະ ການສະແດງລະຄອນຕ່າງໆ.

ວໍລ ດິສນີ ໄດ້ແນະນຳຄົນແຄະທັງເຈັດແຕ່ລະຕົວ ໃນສາກໜຶ່ງຂອງຕົວຢ່າງຮູບເງົາ (Trailer) ເລື່ອງ ສໂນ ໄວທ໌ ສະບັບສາຍໃນໂຮງຮູບເງົາປີ 1937.

ຕໍ່ມາໃນເດືອນທັນວາ ປີ 1954, ດິສນີ ໄດ້ນຳສະເໜີແຜນຜັງການກໍ່ສ້າງສວນສະໜຸກ ດິສນີແລນ (Disneyland) ໃຫ້ແກ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກເຂດອໍເຣນຈ໌ເຄົາຕີ້ (Orange County) ໄດ້ຮັບຊົມ.

ການສ້າງສວນສະໜຸກ

ໃນຊຸມປີ 1950, ດິສນີ ໄດ້ສ້າງສວນສະໜຸກ ດິສນີແລນ (Disneyland) ຂຶ້ນທີ່ເມືອງອະນາຮາຍ (Anaheim), ລັດຄາລິຟໍເນຍ. ດິສນີແລນຖືເປັນສວນສະໜຸກສະໄໝໃໝ່ແຫ່ງທຳອິດຂອງໂລກ. ນອກຈາກນີ້, ດິສນີ ຍັງໄດ້ຊື້ທີ່ດິນໃນລັດຟລໍຣິດາ ເພື່ອກໍ່ສ້າງ ວໍລ ດິສນີ ເວີລ ຣີສອດ (Walt Disney World Resort) ແຕ່ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດກ່ອນທີ່ໂຄງການນີ້ຈະສຳເລັດ.

ທັງ ດິສນີແລນ ແລະ ວໍລ ດິສນີ ເວີລ ລ້ວນແຕ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງ ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນດ້ານການອອກແບບທີ່ມີລາຍລະອຽດອັນປະນີດ, ຄວາມສະອາດ, ແລະ ເທັກໂນໂລຢີຫຸ່ນຍົນເຄື່ອນໄຫວ (Animatronics) ທີ່ໜ້າອັດສະຈັນ. ນັບແຕ່ນັ້ນມາ, ສວນສະໜຸກຂອງດິສນີກໍໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນຫຼາຍປະເທດທົ່ວໂລກ.

ຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງ ວໍລ ດິສນີ

ໃນຕົ້ນປີ 1925, ດິສນີ ໄດ້ຮັບເອົານັກແຕ້ມຮູບຄົນໜຶ່ງທີ່ຊື່ວ່າ ລິລຽນ ບາວສ໌ (Lillian Bounds) ເຂົ້າມາເຮັດວຽກ. ພວກເຂົາໄດ້ແຕ່ງງານກັນໃນເດືອນກໍລະກົດປີດຽວກັນນັ້ນ. ລິລຽນ ມີຄວາມສຸກໃນຊີວິດຄູ່, ນາງໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ວໍລ ສະເໝີ ແຕ່ກໍເປັນຄົນກ້າສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ. ລິລຽນ ບໍ່ຄ່ອຍສົນໃຈເລື່ອງຮູບເງົາ ຫຼື ງານລ້ຽງໃນຮໍລີວູດປານໃດ, ນາງມັກທີ່ຈະເບິ່ງແຍງເຮືອນຊານ ແລະ ສະໜັບສະໜູນສາມີຂອງນາງຫຼາຍກວ່າ.

ພວກເຂົາມີລູກສາວນຳກັນສອງຄົນ ຄື: ໄດອານ (Diane) ເກີດໃນເດືອນທັນວາ 1933 ແລະ ຊາຣອນ (Sharon) ເຊິ່ງຮັບມາເປັນລູກບຸນທຳໃນເດືອນທັນວາ 1936. ວໍລ ແລະ ລິລຽນ ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຫຼາຍໃນການປົກປ້ອງລູກສາວຂອງພວກເຂົາບໍ່ໃຫ້ຕົກເປັນເປົ້າສາຍຕາຂອງສາທາລະນະຊົນ, ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກເກີດເຫດການລັກພາຕົວຄັ້ງປະຫວັດສາດຂອງ ລິນເບີກ (Lindbergh kidnapping case).

(ພາບ: ຄອບຄົວຂອງດິສນີ ທີ່ສະໜາມບິນ ສະຄິບໂຮລ (Schiphol) ໃນປີ 1951)

ໃນປີ 1949, ດິສນີ ແລະ ຄອບຄົວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ເຮືອນຫຼັງໃໝ່ໃນເມືອງລອສແອນເຈີລີສ. ວໍລ ດິສນີ ເປັນຄົນທີ່ມັກລົດໄຟຫຼາຍ, ລາວໄດ້ສ້າງທາງລົດໄຟຂະໜາດນ້ອຍທີ່ໃຊ້ພະລັງງານໄອນ້ຳແທ້ໆໄວ້ຢູ່ສວນຫຼັງບ້ານ. ລາວຕັ້ງຊື່ລົດໄຟຂະບວນນັ້ນວ່າ “ລິລລີ່ ເບລ” (Lilly Belle) ເພື່ອເປັນກຽດໃຫ້ແກ່ພັນລະຍາຂອງລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນສາມປີ, ລາວກໍໄດ້ເກັບລົດໄຟນັ້ນໄວ້ ເນື່ອງຈາກເຄີຍມີແຂກທີ່ມາຢ້ຽມຢາມປະສົບອຸບັດຕິເຫດໃນຂະນະຂີ່ລົດໄຟດັ່ງກ່າວ.

ນີ້ແມ່ນຄຳແປຂອງເນື້ອໃນກ່ຽວກັບແນວຄິດທາງການເມືອງ ແລະ ອຸປະນິດໄສສ່ວນຕົວຂອງ ວໍລ ດິສນີ:

ແນວຄິດທາງການເມືອງຂອງ ວໍລ ດິສນີ

ເມື່ອອາຍຸຫຼາຍຂຶ້ນ, ດິສນີ ໄດ້ຫັນມາເປັນນັກອະນຸລັກນິຍົມທາງການເມືອງຫຼາຍຂຶ້ນ. ລາວເຄີຍສະໜັບສະໜູນພັກເດໂມແຄຣັດ (Democratic Party) ຈົນຮອດປີ 1940, ຈາກນັ້ນລາວໄດ້ປ່ຽນມາສະໜັບສະໜູນພັກຣີພັບບລີກັນ (Republican Party). ລາວໄດ້ບໍລິຈາກເງິນເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຫາສຽງປະທານາທິບໍດີຂອງ ໂທມັສ ອີ. ດິວວີ (Thomas E. Dewey) ໃນປີ 1944.

ໃນປີ 1946, ລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການກໍ່ຕັ້ງກຸ່ມ “Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals”. ກຸ່ມນີ້ເຊື່ອໝັ້ນໃນ “ວິຖີຊີວິດແບບອາເມຣິກັນ” ແລະ ຕໍ່ຕ້ານລັດທິຄອມມູນິດ ລວມເຖິງຄວາມເຊື່ອອື່ນໆທີ່ພວກເຂົາເຫັນວ່າຈະສົ່ງຜົນຮ້າຍຕໍ່ປະເທດ. ໃນປີ 1947, ຊ່ວງໄລຍະຄວາມຕື່ນຕົກໃຈຕໍ່ໄພຄອມມູນິດຄັ້ງທີສອງ (Second Red Scare), ດິສນີ ໄດ້ໃຫ້ປາກຄຳຕໍ່ຄະນະກຳມະການຂອງລັດຖະບານ ໂດຍກ່າວວ່າ ອະດີດນັກແຕ້ມຮູບເຄື່ອນໄຫວບາງຄົນພະຍາຍາມກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍ ແລະ ລາວເຊື່ອວ່າການນັດຢຸດງານໃນປີ 1941 ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກຄອມມູນິດໃນວົງການຮໍລີວູດ.

ໜັງສືພິມ The New York Times ໄດ້ລາຍງານໃນປີ 1993 ວ່າ ດິສນີ ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນລັບໃຫ້ແກ່ອົງການ FBI ຕັ້ງແຕ່ປີ 1940 ຈົນກະທັ່ງລາວເສຍຊີວິດໃນປີ 1966. ເພື່ອເປັນການຕອບແທນ, FBI ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ ດິສນີ ເຂົ້າໄປຖ່າຍທຳຮູບເງົາພາຍໃນສຳນັກງານໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາໄດ້.

ອຸປະນິດໄສສ່ວນຕົວຂອງ ວໍລ ດິສນີ

ພາບລັກຂອງ ວໍລ ດິສນີ ຕໍ່ສາທາລະນະຊົນ ແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກຕົວຕົນທີ່ແທ້ຈິງຂອງລາວ. ບາງຄົນບັນຍາຍວ່າລາວເປັນຄົນຂີ້ອາຍ ແລະ ສຸພາບຖ່ອມຕົນ. ຣິດຊາດ ຊິກເກລ (Richard Schickel), ຜູ້ຂຽນຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ ກ່າວວ່າ ດິສນີ ປິດບັງດ້ານທີ່ຂີ້ອາຍຂອງຕົນໄວ້ເບື້ອງຫຼັງພາບລັກທີ່ເປັນສາທາລະນະ. ຕົວຂອງ ດິສນີ ເອງກໍຍອມຮັບເລື່ອງນີ້, ລາວເຄີຍບອກໝູ່ຄົນໜຶ່ງວ່າ: “ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນ ວໍລ ດິສນີ. ຂ້ອຍເຮັດຫຼາຍຢ່າງທີ່ ວໍລ ດິສນີ ຈະບໍ່ເຮັດ. ວໍລ ດິສນີ ບໍ່ສູບຢາ, ແຕ່ຂ້ອຍສູບ. ວໍລ ດິສນີ ບໍ່ດື່ມເຫຼົ້າ, ແຕ່ຂ້ອຍດື່ມ.”

ຫຼາຍຄົນທີ່ເຮັດວຽກກັບ ດິສນີ ກ່າວວ່າ ລາວຫາຍາກທີ່ຈະກ່າວຊົມເຊີຍໂດຍກົງ ເນື່ອງຈາກລາວມີຄວາມຄາດຫວັງທີ່ສູງຫຼາຍ. ຖ້າ ດິສນີ ເວົ້າວ່າ “ນັ້ນໃຊ້ໄດ້ (That’ll work)”, ມັນໝາຍຄວາມວ່າລາວປະທັບໃຈຫຼາຍແລ້ວ. ແທນທີ່ຈະຊົມເຊີຍໂດຍກົງ, ລາວມັກຈະມອບໂບນັດທາງການເງິນໃຫ້ແກ່ພະນັກງານທີ່ເຮັດວຽກດີ ແລະ ແນະນຳພວກເຂົາໃຫ້ກັບຄົນອື່ນໆ.

ນີ້ແມ່ນຄຳແປຂອງເນື້ອໃນກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດ, ມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງ, ແລະ ລາງວັນກຽດຕິຍົດຕ່າງໆຂອງ ວໍລ ດິສນີ:

ການເສຍຊີວິດ ແລະ ມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງຂອງ ວໍລ ດິສນີ

(ພາບ: ຫຼຸມຝັງສົບຂອງ ວໍລ ດິສນີ ທີ່ Forest Lawn, ເມືອງເກນເດລ)

ໃນວັນທີ 15 ທັນວາ 1966, ວໍລ ດິສນີ ໄດ້ເສຍຊີວິດດ້ວຍໂຣກມະເຮັງປອດ ໃນອາຍຸ 65 ປີ. ຮູບເງົາ ແລະ ສວນສະໜຸກຂອງລາວຍັງຄົງສ້າງຄວາມສຸກໃຫ້ແກ່ຜູ້ຄົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນປັດຈຸບັນ. ບໍລິສັດຂອງລາວຍັງສືບຕໍ່ສ້າງສວນສະໜຸກ ແລະ ຮູບເງົາໃໝ່ໆທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງສູງ.

ອັດຖິຂອງລາວຖືກຝັງໄວ້ທີ່ສຸສານ Forest Lawn Memorial Park ໃນເມືອງເກນເດລ, ລັດຄາລິຟໍເນຍ.

ລາງວັນ ແລະ ກຽດຕິຍົດຂອງ ວໍລ ດິສນີ

(ພາບ: ດິສນີ ໃນປີ 1953, ຕອນໄດ້ຮັບລາງວັນອະຄາເດມີ ສາຂາຮູບເງົາສັ້ນສະແດງສົດຍອດຢ້ຽມ ຈາກເລື່ອງ Water Birds)

ວໍລ ດິສນີ ໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນອະຄາເດມີ (Academy Award) ທັງໝົດ 59 ຄັ້ງ ແລະ ຊະນະເຖິງ 22 ລາງວັນ ເຊິ່ງທັງສອງຕົວເລກນີ້ຖືເປັນສະຖິຕິສູງສຸດ. ລາວໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນລູກໂລກຄຳ (Golden Globe Awards) 3 ຄັ້ງ, ເຖິງຈະບໍ່ຊະນະແຕ່ລາວກໍໄດ້ຮັບລາງວັນຄວາມສຳເລັດພິເສດ (Special Achievement Awards) 2 ຄັ້ງ ສຳລັບເລື່ອງ Bambi (1942) ແລະ The Living Desert (1953). ນອກຈາກນີ້, ລາວຍັງໄດ້ຮັບລາງວັນ Cecil B. DeMille ອີກດ້ວຍ.

ລາວໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນເອັມມີ່ (Emmy Awards) 4 ຄັ້ງ ແລະ ຊະນະ 1 ລາງວັນໃນສາຂາ ຜູ້ຜະລິດຍອດຢ້ຽມ (Best Producer) ຈາກລາຍການໂທລະພາບ Disneyland. ຮູບເງົາຫຼາຍເລື່ອງຂອງລາວຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນຫໍຈົດໝາຍຮູບເງົາແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ (National Film Registry) ເຊິ່ງໝາຍຄວາມວ່າຮູບເງົາເຫຼົ່ານັ້ນມີ “ຄວາມສຳຄັນທາງດ້ານວັດທະນະທຳ, ປະຫວັດສາດ, ຫຼື ສິລະປະ”. ຮູບເງົາເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ແກ່: Steamboat Willie, The Three Little Pigs, Snow White and the Seven Dwarfs, Fantasia, Pinocchio, Bambi, Dumbo, ແລະ Mary Poppins.

ໃນປີ 1998, ສະຖາບັນຮູບເງົາອາເມຣິກັນ (American Film Institute) ໄດ້ຈັດອັນດັບ 100 ຮູບເງົາອາເມຣິກັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ໂດຍ Snow White and the Seven Dwarfs ຢູ່ໃນອັນດັບທີ 49 ແລະ Fantasia ຢູ່ໃນອັນດັບທີ 58.

ໃນເດືອນກຸມພາ 1960, ດິສນີ ໄດ້ຮັບດາວ 2 ດວງເທິງຫໍກຽດຕິຍົດ Hollywood Walk of Fame, ດວງໜຶ່ງສຳລັບຮູບເງົາ ແລະ ອີກດວງໜຶ່ງສຳລັບງານດ້ານໂທລະພາບ. ຕົວລະຄອນ ມິກກີ້ ເມົາສ໌ ກໍໄດ້ຮັບດາວຂອງຕົນເອງໃນປີ 1978. ດິສນີ ໄດ້ຖືກບັນຈຸເຂົ້າໃນຫໍກຽດຕິຍົດໂທລະພາບ (Television Hall of Fame) ໃນປີ 1986, ໄດ້ເຂົ້າໃນຫໍກຽດຕິຍົດແຫ່ງລັດຄາລິຟໍເນຍ (California Hall of Fame) ໃນເດືອນທັນວາ 2006, ແລະ ເປັນຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບດາວເທິງຫໍກຽດຕິຍົດ Anaheim/Orange County Walk of Stars ໃນປີ 2014.

ພິພິທະພັນຄອບຄົວ ວໍລ ດິສນີ ລະບຸວ່າ ລາວໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດຫຼາຍກວ່າ 950 ລາຍການຈາກທົ່ວໂລກ. ໃນປີ 1935, ລາວໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ Chevalier ໃນກອງກຽດຕິຍົດ Légion d’honneur ຂອງປະເທດຝຣັ່ງ ແລະ ໃນປີ 1952 ໄດ້ຮັບລາງວັນທາງສິລະປະສູງສຸດຂອງປະເທດຝຣັ່ງອີກດ້ວຍ. ນອກຈາກນີ້ ຍັງມີລາງວັນຈາກປະເທດໄທ, ເຢຍລະມັນ, ບຣາຊິນ ແລະ ເມັກຊິໂກ.

ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ, ລາວໄດ້ຮັບຫຼຽນກຽດຕິຍົດ Presidential Medal of Freedom ໃນປີ 1964, ໄດ້ຮັບຫຼຽນທອງຈາກລັດຖະສະພາ (Congressional Gold Medal) ຫຼັງຈາກເສຍຊີວິດໃນປີ 1968. ລາວຍັງໄດ້ຮັບລາງວັນ Showman of the World ແລະ ໃນປີ 1955, ສະມາຄົມອະນຸລັກ Audubon (National Audubon Society) ໄດ້ມອບຫຼຽນ Audubon Medal ໃຫ້ລາວ ຍ້ອນການຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຄົນເຂົ້າໃຈທຳມະຊາດຜ່ານຮູບເງົາຊຸດ True-Life Adventures.

ດາວເຄາະນ້ອຍທີ່ຖືກຄົ້ນພົບໃນປີ 1980 ໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ວ່າ 4017 Disneya. ນອກຈາກນີ້, ລາວຍັງໄດ້ຮັບປະລິນຍາກຽດຕິຍົດຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard, Yale, University of Southern California, ແລະ University of California, Los Angeles ອີກດ້ວຍ.

ຄຳຄົມຂອງ ວໍລ ດິສນີ

• “The four Cs of making dreams come true: Curiosity, Courage, Consistency, Confidence.”
  • “4 ຫົວໃຈສຳຄັນ (4 Cs) ໃນການເຮັດໃຫ້ຄວາມຝັນກາຍເປັນຈິງ: ຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ, ຄວາມກ້າຫານ, ຄວາມສະໝ່ຳສະເໝີ, ແລະ ຄວາມໝັ້ນໃຈ.”
• “There is no magic in magic, it’s all in the details.”
  • “ໃນຄວາມມະຫັດສະຈັນນັ້ນບໍ່ມີເວດມົນຫຍັງດອກ, ທຸກຢ່າງມັນຂຶ້ນຢູ່ກັບການໃສ່ໃຈໃນລາຍລະອຽດ.”
• “Just make sure you never do less than your best.”
  • “ພຽງແຕ່ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຈົ້າຈະບໍ່ເຮັດຫຍັງນ້ອຍກວ່າຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເຈົ້າ.”
• “Happiness is a state of mind.”
  • “ຄວາມສຸກເປັນເລື່ອງຂອງສະພາບຈິດໃຈ.”
• “If you can dream it, you can do it.”
  • “ຖ້າເຈົ້າຝັນເຖິງມັນໄດ້ ເຈົ້າກໍເຮັດມັນໄດ້.”
• “The difference in winning and losing is most often not quitting.”
  • “ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຜູ້ຊະນະ ແລະ ຜູ້ແພ້ ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວແມ່ນການບໍ່ຍອມແພ້.”

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ຈາກເວັບໄຊ https://www.kiddle.co/